이산 정조대왕 (2010/03/26)

音声を再生する
音声を保存する
iTunes で パソコンや iPod にダウンロードにする方法を見る

안녕하세요

한교실의 팟캐스트 코너입니다.

오늘은 텔레비전에서 방송되고 있는 조선시대 제 22대 임금인 정조대왕에 대해 보내드리겠습니다.

정조대왕의 이름은 산이고 연호가 정조예요. 조선시대의 왕 중에서는 남긴 업적이 뛰어나 후대의 사람들로부터 성군이라고 존경을 받고 있는 왕이예요.

뒤주 속에 갇혀 죽은 아버지 사도세자(장헌세자)와 혜경궁홍씨 사이에서 태 어난 정조는 정치와 문화의 번성기였던 할아버지 영조의 뒤를 이어 25살에 왕이 돼요. 여러 가지 암살과 위협 속에서 왕이 된 정조는, 아버지의 죽음이 파당정치(派黨政治)에서 비롯됐다고 해 제일 먼저 파당정치를 없애고, 왕권을 강화시켜요. 그리고 정 약용과 같은 실학자들등용시켜 부국강병과 경제 부흥에 힘쓰기도 해요. 문화정치를 위해서는 규장각을 설치, 나라를 다스리는 데 필요한 젊은 인재를 길러내기도 했어요.

또한 효성이 지극해, 뒤주 속에서 죽은 아버지를 위해 아버지의 호와 묻힌 묘의 이름을 격상시켜요. 정조의 무덤이 아버지의 능 옆이라는 걸 봐도 효성이 지극하다는 걸 알 수 있어요. 정조의 무덤은 서울에서 가까운 경기도 화성시에 있어요. 서울에서 전철로 한 시간 남짓 걸리는 곳으로 서울에 갔을 때 들러 보기에는 좋은 곳이에요.

한교실의 홈페이지에 트위터 코너를 새로 마련하였습니다. 한글 자판 입력이 가능하신 분은 한글로도 대화를 나눌 수 있습니다. 한글 입력 방법에 대해 홈페이지에 자세히 설명이 나와있으니까 참고로 하세요. 여러분의 많은 참여 바랍니다.

한교실의 팟캐스트는 봄 방학으로 다음 주에는 쉬고 그 다음주 4월 9일부터 한국과 일본의 속담에 대해 보내드리겠습니다. 많이 기대해 주세요.

그럼 2주 후에 뵙겠습니다.
안녕히 계세요.

------------------------------------------------------------------------------------
주요단어 (重要単語)
・존경을 받고 있는: 尊敬を受けている -- 존경을 받다 (尊敬を受ける) + 고 있다(~している) + (現在連体形)
・뒤주:米びつ
・비롯됐다고: 始まったと、原因だと -- 비롯되다(始まる) + 었다(過去) + (~と)
・실학자: 実学者
・등용시켜: 登用させ
에 힘쓰기도 해요: ~に努めます
・나라를 다스리는 데:国を治めるために
・효성이 지극해:大変親孝行であり、親孝行極まりなく
・묻힌: 埋葬されている -- 묻히다(묻다 の受身)+ ㄴ(過去連体形)
・자판 입력: キーボードの入力
 
Copyright(C) 2009-2016 Hangyosil. All Rights Reserved.